Seven Sisters Communique Portugues PDF
Saludos a nuestras queridas hermanas en Cristo, mientras disfrutamos de «nuestro mes» del Sagrado Corazón de Jesús, que es a la vez nuestro origen y nuestra razón de ser. Este año, al celebrar el 15.º aniversario de la invitación que Dios nos hizo (que comenzó con siete grupos de siete intercesoras rezando por siete párrocos en siete parroquias), tenemos motivos para expresar nuestra profunda gratitud por la guía constante del Sagrado Corazón en el Apostolado. El Amor mismo es nuestro compañero. Su generoso Amor nos mueve a amar generosamente a cambio. Santa Margarita María Alacoque nos recuerda: «Elige el Corazón divino para tu oratorio sagrado…». San Juan Henry Newman añade: «Cor ad cor loquitur» (El corazón habla al corazón).
Aunque todo el mes de junio está dedicado al Sagrado Corazón, la Iglesia reconoce también otros: el Inmaculado Corazón de María y el Corazón Casto de San José. La Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús se celebra siempre 19 días después de Pentecostés, por lo que es una fiesta móvil, pero siempre en viernes. Al día siguiente se celebra la Fiesta del Inmaculado Corazón de María. La Fiesta del Corazón Casto de San José sigue al primer miércoles después de la solemnidad del Sagrado Corazón. Vaya, vaya, vaya: qué hermoso es ver cómo los tres están estrechamente unidos en la oración y la celebración en el corazón mismo de este mes. Reconocemos una jerarquía dentro de los Tres Corazones: Jesús, María, José. Sin embargo, cuando honramos a uno, honramos a los demás. La Sagrada Familia se apareció en la aparición de octubre de 1917 en Fátima, pero sigue estando plenamente presente para nosotros hoy. Están unidos en el amor, la humildad y la misión de llevar la gracia salvífica de Dios al mundo. Sus intenciones son inseparables. Qué ejemplo inquebrantable para cada familia doméstica y nuclear, así como para la familia de la Iglesia en su conjunto. Como Siete Hermanas, cultivar una comprensión y tal vez incluso una consagración personal o familiar a los Tres Corazones nos ayuda a imitar las virtudes que en ellos se encuentran, y puede aportar una nueva orientación a nuestras oraciones por los sacerdotes por quienes rezamos.
Independientemente de cuándo comience un grupo de las Siete Hermanas (y se han creado grupos prácticamente todos los días del año), la renovación o el renovado compromiso de cualquier grupo consiste en intentar vincularse lo más estrechamente posible a la Solemnidad del Sagrado Corazón, momento universal e internacional de renovación. Esto fortalece nuestra unidad y honra la influencia del Sagrado Corazón en nuestra fundación. En 2002, el papa San Juan Pablo II designó esta solemnidad también como la Jornada Mundial de Oración por la Santificación de los Sacerdotes, para animar a los sacerdotes a reflexionar sobre su vocación e invitar a los fieles a orar por su santidad. (No debe confundirse con la Jornada Mundial de Oración, el primer viernes de marzo, que es una jornada ecuménica de oración). ¡Cuán apropiada es esta designación papal para nuestra misión de oraciones por la santidad! ¡El plan de Dios no escatima en detalles! En la antífona de entrada de la solemnidad, rezamos: «Los designios de su Corazón se extienden de generación en generación, para rescatar sus almas de la muerte y mantenerlas vivas en la hambruna».
Los Tres Corazones llevan mucho tiempo presentes en nuestra vida apostólica. Aparte de nuestro vínculo divinamente establecido con el Sagrado Corazón, cada Hora de las Siete Hermanas incluye una súplica por una devoción más profunda del sacerdote/obispo al corazón de María. A través del primer grupo de Hermanos del Ayuno (2018), San José fue elegido en oración como patrón especial. Qué oportuno resulta esto, ya que los sacerdotes miran constantemente al Corazón Casto de San José como modelo y guía para crecer en las disciplinas del autocontrol y la entrega de sí mismos. Otra conexión para nosotros se produjo durante el Año de San José (del 8 de diciembre de 2020 al 8 de diciembre de 2021 —¡fíjense en estas fechas marianas!—, cuando se pidió a los miembros del Apostolado que ofrecieran diariamente el Acto de Confianza suplicando más grupos para más sacerdotes: Corazón de Jesús, te adoro. Corazón de María, te imploro. Corazón de José, manso y justo… En estos tres Corazones pongo mi confianza.
Las siguientes palabras fueron pronunciadas por Nuestro Señor a Santa Margarita María Alacoque el viernes 21 de junio de 1675 (ese año, durante la octava de Corpus Christi), mientras recibía la Sagrada Comunión de manos de su mentor, San Claudio de la Colombière: «Mi amor puro une para siempre estos tres corazones». Acababan de arrodillarse juntos ante el Santísimo Sacramento y se habían dedicado a servir al Sagrado Corazón. Cada semana, nuestras Horas Santas sirven al Sagrado Corazón de Jesús y, por designio de Dios, también a los Corazones de María y de San José. Encomendarnos a nosotros mismos y a aquellos por quienes rezamos a los Tres Corazones no es solo un acto de confianza, sino un camino seguro hacia un amor, una humildad y una confianza más profundos. En una palabra: la santidad. Que los pensamientos, las palabras y cada suspiro de nuestras oraciones surtan efecto eternamente en los sacerdotes y obispos a quienes dedicamos nuestro amor y nuestro tiempo. En estos tres Corazones ponemos nuestra confianza…
Unidas en oración, ayuno y misión…para que nuestras oraciones lleguen al corazón de cada obispo y sacerdote. La gratitud eterna continúa mientras cada una ofrece una pequeña Ave María diaria para mí. “Un Ave María hace temblar el infierno” (San Juan Vianney). Rezad para que no ‘estropee la hermosa obra que Dios ha encomendado…‘ (Santa Teresa de Calcuta).
¡Tus correos, notas y llamadas siempre llegan a mi puerta en el momento justo! Los sacrificios económicos son para el 100% del avance del Apostolado. ¡Tus cartas de testimonio son hermosas y edificantes! ¡Qué gloria se le da a Dios a través de ellos! Ten la seguridad de mis oraciones diarias continuas por ti en el altar. – Janette (Howe) +JMJ+ 651-283-0929; 43 Nord Circle Rd, St Paul, MN 55127; sevensistersapostolate@gmail.com
SIETE HERMANAS– por todas partes:
Una cálida bienvenida: NUEVOS grupos que se han inscrito en MAYO para incluir a más sacerdotes en la oración diaria: Grupos adicionales en Canadá (Calgary), República Dominicana, Puerto Rico, la Arquidiócesis de Washington, D.C., y estos estados de EE. UU.: Arizona, Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Oregón, Pensilvania, Carolina del Sur, Texas, Virginia y Washington. ¡No dejamos atrás a ningún pastor!
LO RECIENTE …. Y LO PRÓXIMO en el calendario:
> En junio se celebran DECENAS de encuentros de las Siete Hermanas en diversas parroquias; cada uno es específico de su parroquia, por lo que no figuran aquí. Si te invitan a alguno, ¡no dejes de asistir! ¡Estos encuentros están llenos de gracias!
>¡Retomemos nuestra presencia en FACEBOOK! Necesitamos la ayuda de una persona —o de un equipo— para lograrlo. Tenemos algunas ideas, ¡pero queremos aprender de los expertos! sevensistersapostolate@gmail.com
> Mayo-octubre: Proyecto Pastor del Santuario del Campeón. Una temporada de oración por todos y cada uno de los obispos de EE. UU. Se proporciona una oración diaria. Para inscribirse: https://championshrine.org/shepherd-project/
> Agradecimiento a Conchita (Victoria, TX), Mary (Carver, MA), Molly (sur de Luisiana), Sonja (Tucson, AZ) y a sus equipos por organizar eventos apostólicos muy concurridos y llenos de gracia en abril.
> Sábado, 20 de junio: ¡Señor, enséñanos a orar! Jornada de retiro y renovación de compromiso. San Maximiliano Kolbe; Liberty Twp, OH. ¡Todos son bienvenidos! 8:30-15:00. 35 $. Misa, charlas, testimonios, desayuno ligero, almuerzo, convivencia. Charlas: P. M. Montag, Janette, Julie (coordinadora de Cincinnati). Contacto: sevensisterscincinnati@gmail.com
> Sábado, 20 de junio: …hacia lo profundo. Encuentro de reflexión y renovación. Sagrado Corazón, Sauk Rapids, Minnesota. 7:45-14:00. 25 $. Misa, hora santa con rosario, charlas (Debbie Koop, diácono Tobias Ellis), almuerzo. Las Siete Hermanas y los invitados interesados son bienvenidos. Contacto: Carrie: sevensistersstcloud@gmail.com
> Viernes y sábado, 17 y 18 de julio: «Mujeres en oración». Centro de retiros Arzobispal Brunett (Federal Way). Viernes, 10 $: Vísperas cantadas, pizza y sesión de preguntas y respuestas con Janette. Posibilidad de pasar la noche. Sábado, 40 $: Misa, adoración, charlas, mesa redonda con sacerdotes y almuerzo. Charlas a cargo de la Hna. Kathleen Pruitt, CSJP, la Hna. Gabriella Yi, OP, y Janette. Inscripciones y más detalles: https://tinyurl.com/SeattleRetreat2026 Contactar con Holly: sevensistersseattle@gmail.com
> Sábado, 25 de julio: Cómo evitar las distracciones en la oración: siete estrategias. Retiro anual Galv-Houston. Catedral de Nuestra Señora de Walsingham (Houston). De 8:00 a 15:30. 35 $. Santa Misa, desayuno ligero, meditación y bendición, adoración/confesiones, almuerzo, renovación de compromiso, puestos de venta, convivencia. Janette ofrecerá la reflexión. Contactar con Heidi: galvezhoustonsevensisters@gmail.com
COSAS DEL CORAZÓN:
❖«Rezar es una de las cosas más importantes que podemos hacer por un ser querido, especialmente por quienes prestan servicio en el altar, por los consagrados a Dios y por quienes han respondido afirmativamente a la llamada de Cristo. Unidos avanzamos y nos mantenemos firmes; divididos, caemos. Rezo para que la fuerza y la misericordia de Dios nos permitan llevar a cabo este ejercicio espiritual divino en paz». (Hna. Stella, Nigeria, religiosa)
❖ «Con la encantada aprobación de la responsable del club de jardinería, nuestro grupo de las Siete Hermanas va a regalar la rosa trepadora “Seven Sisters” en honor a nuestro sacerdote, que aprobó el inicio de este ministerio y que ahora se marcha. El club de jardinería de la parroquia tiene un proyecto para el jardín de la rectoría y afirma que esta rosa es el complemento perfecto.» (Rebecca, Kansas)
❖«¡No puedo expresar todas las bendiciones que ha derramado este Apostolado! Algo por lo que estaré eternamente agradecida es que he hecho las amigas más maravillosas: ¡mis queridas hermanas! ¡Somos verdaderamente una familia!» (Shannon, Washington)
❖ «Soy una esposa católica, madre de diez hijos y nueva abuela. Nuestra familia se ha mudado un poco. He intentado involucrarme en cada parroquia. Estoy llena de agradecimiento por el sacrificio de todos los sacerdotes para llevarnos a Cristo y a Cristo a nosotros. El otoño pasado, mi hijo asistía a clases y decidí empezar a ir a la iglesia y rezar mientras esperaba. Una tarde, tras hablar brevemente con el sacerdote de allí, sentí un fuerte impulso de pasar una hora rezando por él. Fue una hora maravillosa, y decidí que empezaría a hacerlo cada semana. ¡Al cabo de unas tres o cuatro semanas de empezar con esto, me hablaron de este apostolado! Desde entonces, el Espíritu Santo ha tomado las riendas de muchas maneras, ¡y aquí estoy!» (Jacinta, Kentucky).
❖ «Estoy deseando dar a conocer este apostolado tan maravilloso y tan necesario». (DeeDee, Míchigan)
❖«Cuando estaba de vacaciones, me di cuenta de que no había ningún grupo de las Siete Hermanas en Chincoteague, Virginia. Llevaba un folleto conmigo y recé al Espíritu Santo para encontrar a la mujer adecuada a quien dárselo. ¡Ella me encontró y nos pidió a mí y a mi marido que le lleváramos los obsequios! Estaba muy interesada. Son la única iglesia católica de la isla, están bastante lejos de cualquier otra iglesia católica y tienen un sacerdote maravilloso. Espero que tengan noticias suyas». (Julie, Indiana)
❖«Yo era una de las Siete Hermanas en mi parroquia anterior. Quiero que nuestro sacerdote en la nueva parroquia tenga esta misma gracia. La Virgen María nos ha pedido que recemos por los sacerdotes. Que todos los sacerdotes estén bajo su manto protector». (Sylvia, Carolina del Norte)”I am looking forward to promoting this wonderful and much needed Apostolate.” (DeeDee, Michigan)
AYUDANTES DE ELÍAS: Los intercesores de este grupo están dedicados a ofrecer Horas Santas a sacerdotes en diversas formas de crisis (sin nombres conocidos) dentro de una diócesis en particular. Estas Horas especiales, para circunstancias especiales, conllevan un apoyo especial. ¡Está creciendo! ¡Por favor, considerad esta ofrenda vital y llena de esperanza para nuestros sacerdotes! Preguntas sobre cómo formar un grupo: sevensistersapostolate@gmail.com
PRO PACE (latín, por la paz): En noviembre de 2024 se abrió una oportunidad para rezar por las almas de los sacerdotes en el Purgatorio. Los grupos de siete deben unirse. El compromiso de cada intercesor será asistir a la Santa Misa en un día único cada semana y ofrecer su intención y comunión personal para las almas de los sacerdotes en el Purgatorio. Anchoress: formularios de inscripción en la web.
APRECIADO y AMADO Proyecto de la colcha:
¡Un doble camuflaje para SACERDOTES JUBILADOS: Oración de las Siete Hermanas y una colcha! ¡A los sacerdotes les encantan ambos! Para saber más sobre una colcha individual para un sacerdote jubilado o sobre cómo empezar en tu diócesis, contacta QuiltsBySevenSisters@gmail.com
LOS HERMANOS DE AYUNO están creciendo: Grupos de hombres que ofrecen diversas formas de ayuno para complementar los esfuerzos de oración de un grupo de las Siete Hermanas. Cada hombre discerne en oración el tipo de ayuno que ofrecerá y se compromete a ayunar un día designado de la semana (excepto domingo/solemnidades). Nuestro capellán recomienda firmemente la formación de estos grupos. Formulario en la web para que el líder de FB se registre.
FOLLETOS DE LAS SIETE HERMANAS
Guía Booklets: Disponibles para descarga gratuita en la página web. Las copias impresas se pasaban por un coste de impresión de 2 dólares cada una + P/H. Haz el pedido por correo electrónico con la cantidad deseada y dirección.
FOLLETO TRÍPLICE DE LAS SIETE HERMANAS: Utilizado eficazmente en los atriles de folletos parroquiales (pide la aprobación del párroco antes), capillas de adoración, centros de retiro, bolsas/paquetes para conferencias/retiros de mujeres, clubes de mujeres, clubes de Serra – ¡o simplemente para repartir! Disponible en la web como descarga gratuita. Recomiendo seda 80# para obtener los mejores resultados de impresión. También puede hacer pedidos a través de la página web. Indica dirección/cantidad. 50 céntimos cada uno o 25 por 10 $ + P/H. Disponible en INGLÉS y ESPAÑOL
LETANIA TRI-PLEGABLE DE LAS SIETE HERMANAS PARA SACERDOTES:
Preciosamente impresa en seda 100# (un poco más gruesa que los folletos). Obra original (inspirada en el Diario de Santa Faustina) de Seven Sisters en Minnesota, Letanía de Richard Cardinal Cushing. 50 céntimos cada uno o 25 por 10 $ + P/H.
RECUERDO DE ESAS SIETE HERMANAS QUE HAN FALLECIDO: Queremos recordar a esas Siete Hermanas en nombre y en oración, que nos precedieron a su descanso eterno. Visita la página web. Haz clic en la carpeta SOBRE y desplázate hasta el final, elige: EN RECUERDO. Sigue las indicaciones… O puedes enviar la información a través del correo electrónico de la página web. Por favor, revisa el sitio mensualmente para añadir y para orar!
SACERDOTE que ha PASADO al DESCANSO ETERNO: Si el sacerdote por quien rezas ha entrado en la vida eterna, el grupo puede ser llevado a seguir orando durante un tiempo por el alma de ese sacerdote. Quizá una novena de las Horas Santas o la ofrenda de misas sagradas para el sacerdote. Lo sabrás. Algunos grupos han ofrecido o están ofreciendo Horas Santas durante todo un año para su querido sacerdote fallecido. Los grupos pueden formarse tras la muerte de un sacerdote que no tuviera grupo previo. Esto es encomiable y bienvenido. Por favor, registra estos grupos especiales a través de la página web.
Traducción al ESPAÑOL del Comunicado: Publicada (y archivada) en la página web. El enlace de traducción se envía con cada comunicado. Folleto de Oración/Directrices de Compromiso en español (en la web – descarga gratuita).